ENG 
ESP 
Calgary, la ciudad más grande de Alberta, está situada entre las Canadian Prairies y las faldas de las famosas Rocky Mountains. Después del descubrimiento del petróleo en el siglo XX, Calgary creció a ser una de las ciudades metropolitanas más grandes de Canadá. Es famoso por su evento de rodeo.
Ottawa
Situada entre los ríos Gatineau y Rideau en el sureste de Ontario, Ottawa es la capital de Canadá, lo que lo convierte en el centro financiero, comercial y federal del país. Corriendo a través del corazón de la ciudad, el Canal Rideau es la atracción estrella de Ottawa. En invierno, el canal se convierte en la pista de patinaje sobre hielo más grande del mundo.
Whistler, British Columbia
Gracias a sus espectaculares montañas, Whistler es el destino de esquí alpino más grande y famoso de Norteamérica. Whistler también ofrece otro tipo de actividades durante el resto el año y se pueden visitar sus encantadores pueblos.
Vancouver Island
Isla de Vancouver, llamada así por el explorador británico George Vancouver, es la isla más grande de la costa oeste del continente norteamericano. Situado al otro lado del estado de Washington, es accesible por ferry a través de las islas de San Juan de Anacortes, de Port Angeles en la península olímpica del estado, o de Vancouver en la parte continental de Columbia Británica. Es famoso por la pintoresca ciudad de Victoria, la hermosa Butchart Gardens, la ciudad de surf de Tofino y el desierto en el norte, donde se puede coger un ferry a Prince Rupert, y otro a Alaska desde allí.
Quebec
Quebec puede ser la capital de la provincia de Quebec en el este de Canadá, pero su herencia francesa, la arquitectura y el lenguaje que parezca más a un encantador pueblo europeo. Icono de la ciudad, el impresionante Chateau Frontenac, es considerado como el hotel más fotografiado en América del Norte y ofrece tours incluso sin pasar la noche.
El Capital de Ontario, Toronto
La capital de Ontario, Toronto, es la ciudad más poblada de Canadá y una de las ciudades más grandes de Norteamérica. Con un gran número de barrios étnicos como Chinatown, Little India y Little Italy, Toronto también es una de las más ciudades más multiculturales del mundo.
Montreal
La segunda ciudad más grande de Canadá, Montreal, es la capital cultural y financiera de la provincia de Quebec. Asimismo, cuenta con la comunidad de habla francesa más grande fuera de Francia. Montreal es una ajetreada metrópolis compuesta por un centro histórico, un casco antiguo, la zona de ocio y otros barrios distintivos.
Cascadas del Niagara
Las Cascadas del Niágara es un conjunto de tres impresionantes cascadas situadas entre la frontera de Ontario con Nueva York. A pesar de ser conocidas como la “capital de luna de miel del mundo“, en los últimos años las Cataratas del Niágara también se han convertido en un destino popular para las vacaciones familiares y de aventura.
Parque Nacional Banff
Situado en la provincia de Alberta, el Parque Nacional Banff es uno de los parques nacionales más grandes y más visitados del país. El majestuoso paisaje montañoso y los impresionantes lagos turquesas los han convertido en uno de los destinos turísticos más visitados en el país.
Vancouver
Al estar situada convenientemente entre las montañas de la costa oeste y el Océano Pacífico, Vancouver es una ciudad priviligiada por maravillosos paisajes que ofrecen todo tipo de actividades a los turistas que la visitan. En Vancouver puedes nadar en el océano, patinar a través de los lagos congelados, esquiar en alguna de sus montañas, y dar un paseo por cualquiera de los bosques que la rodean.